فتيات يرثن العاصفة : قراءة في شعر آنا آتاني
ترسم القصيدة الأولى صورةً مؤثرةً لفتياتٍ صغيراتٍ يحملن وطأةَ صدمةٍ موروثة، يدخلن الحياةَ وهنّ مجروحاتٌ أصلًا بغيابِ حنانِ الأم وحمايتها. فبدلًا من التهويداتِ والحنان، يرثنَ الصمتَ والخوفَ وذكرياتٍ تُجبرُهنّ على النضوجِ بسرعةٍ كبيرة. يُصبحُ بحثُهنّ عن الحبِّ غريزةَ بقاء، توسُّلاً لشيءٍ قويٍّ بما يكفي ليحلَّ محلَّ كوابيسِ سنواتِهنّ الأولى. توحِي الإشاراتُ إلى الربِ أحيانًا "خارجَ السماء" بأنَّ الأملَ نادرٌ ولا يُمكنُ التنبؤُ به. تنظرُ الفتياتُ نحوَ السماءِ، باحثاتٍ عن بوادرَ سطوعٍ صغيرةٍ - نجومٍ تُبشِّرُ بإمكانيةٍ مختلفةٍ - حتى عندما لا يُوفِّرُ لهنّ العالمُ من حولهنَّ سوى القليلِ من الراحة. تُظهرُ هذه اللحظاتُ كيف يُصبحُ الإيمانُ، مهما كان هشاشته، أحدَ الملاجئِ القليلةِ المُتاحةِ لهنّ. تُسلِّطُ القصيدةُ الضوءَ أيضًا على بُعدِهنّ العاطفيِّ عن أمهاتهن. فمع أنَّ أمهاتهنَ هنَّ من وهبنَهُنَّ الحياةَ، إلا أنَّهنَّ لم يستطعنَ منحَهُنَّ الرعايةَ أو التوجيهَ أو الاستقرار. صرخاتُ الفتياتِ الصامتةُ، التي تُرى فقط في أعينهنَّ، تعكسُ صدمةً لا تُعبَّرُ عنها بالكلمات. ومع ذلك، يُ...